“是
，”她说，畏怯地朝门边望着，尼古拉·列文在那里出现
。
“你们在谈什
？”他说，皱着眉，他惊惶眼光从
个人身上移到另个人身上。“什事呢？”
“啊，没有什，”康斯坦丁惶惑地回答。
“啊，要是你不愿意说，就不说吧。不过你跟她没有什可谈。她是个娼妓，而你是位绅士，”他说，扭动下脖子。
“你全明白；
知道，你全估量过，而且用怜悯眼光来看缺点，”他又提高声音说。
克里茨基刚走出去，尼古拉·列文就微笑着，使着眼色。
“他也不怎好呢，”他说。“自然知道……”
但是正在这时克里茨基在门口叫他……
“您还有什事？”他说，走到走廊他那里去。剩下列文和玛丽亚·尼古拉耶夫娜道，他就向她说话。
“您和哥哥在起很久吗？”他对她说。
万诺维奇名字就突然尖叫起来。“来告诉你吧……但是讲有什用呢？只有件事……你为什到这里来，你轻视这种事，那也听你便，——走吧，看上帝份上走吧！”他尖叫着，从椅上站起来。“走吧，走吧！”
“点也不轻视，”康斯坦丁·列文畏怯地说。“甚至也不想争辩。”
正在这时，玛丽亚·尼古拉耶夫娜回来。尼古拉·列文忿怒地朝她望着。她连忙走上他面前去，耳语句什。
“身体不好，变得容易冒火，”尼古拉·列文说，稍稍镇静点，痛苦地呼吸着。“你和谈论谢尔盖·伊万诺维奇和他论文。那是派胡言，谎话连篇，自欺欺人。个丝毫不懂正义人怎样可以写关于正义文章呢？您读过他论文吗？”他问克里茨基，又在桌旁坐下，推开撒满半桌纸烟，以便腾出地位来。
“没有读过。”克里茨基阴郁地回答，显然不愿参加这场谈话。
“尼古拉·德米特里奇，尼古拉·德米特里奇，”玛丽亚·尼古拉耶夫娜又走
“是，年多。他身体坏得很，他喝酒喝得很多，”
她说。
“可是……他喝什呢？”
“喝伏特加，这对于他很不好呢。”
“难道很多吗？”列文低语着。
“为什没有？”尼古拉·列文现在又迁怒于克里茨基。
“因为觉得用不着把时间浪费在那上面。”
“啊，对不起，你怎知道是浪费时间呢？那篇论文对许多人来说是太深奥——就是说，他们领会不。但是在，却又是另外回事；看透他思想，而且知道它毛病在哪里。”
大家都默不作声，克里茨基从容不迫地站起来，拿起帽子。
“您不吃晚饭吗？好，再见！明天和钳工同来。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
