样
些话，做过那样些动作和手势，说话时使用过那样语调，而且达到
这样界限，在发生这切之后，米科尔卡（从他开始说第句话，从他第个动作，波尔菲里就已经把他看透），米科尔卡可动摇不他基本信念。
“怎
！连拉祖米欣也产生怀疑！当时在走廊上，在灯光下发生那幕情景不是没有结果。于是他跑去找波尔菲里……不过这家伙何必要这样欺骗他呢？他让拉祖米欣把视线转移到米科尔卡身上去，究竟有什目？因为他定有什想法；这肯定有什意图，不过是什意图呢？不错，从那天早上，已经过很多时候，——太多，太多，但关于波尔菲里，却毫无消息。看来，这当然更加不妙……”拉斯科利尼科夫拿起帽子，沉思会儿，从屋里走出去。在这段时间里，这还是第天他感觉到，至少他思想是正常。“得把跟斯维德里盖洛夫事情结掉，”他想，“而且无论如何也要结掉，尽可能快点儿：看来这个也是等着
自己去找他”。在这瞬间，从他疲惫不堪心灵里突然升起股如此强烈憎恨情绪，说不定他真会杀死两个人当中个：斯维德里盖洛夫，或者是波尔菲里。至少他觉得，即使不是现在，那以后他也会这做。“咱们等着瞧，咱们等着瞧吧，”他暗自反复地说。
可是他刚打开通穿堂门，突然遇到波尔菲里本人。他进到屋里来。拉斯科利尼科夫呆呆地愣会儿。奇怪，波尔菲里来找他，他并不觉得十分惊讶，几乎不怕他。他只是颤栗下，但很快，刹时间就作好思想准备。“也许，这就是结局！不过他怎会像只猫样悄悄地走近，竟什也没听到呢？难道他在偷听吗？”
“没想到有客人来吧，罗季昂-罗曼内奇，”波尔菲里-彼特罗维奇笑着高声说。“早就想顺便来看看，打这儿路过，心想，为什不进去看看，坐上五分钟呢。您要上哪儿去？不耽误您时间。只稍坐会儿，抽支烟，如果您允许话。”
“请坐，波尔菲里-彼特罗维奇，请坐，”拉斯科利尼科夫请客人坐下，看样子他很满意，而且相当友好，如果他能看看自己，定会对自己感到惊讶。图穷匕见，去伪存真，切马上就要见分晓！有时个人遇到强盗，有半个小时会吓得要命，可是当刀子架到他脖子上时候，甚至会突然不害怕。他正对着波尔菲里坐下来，不眨眼地直瞅着他。波尔菲里眯缝起眼，点着烟。
“喂，说吧，说吧，”好像这样话就要从拉斯科利尼科夫心里跳出来。“喂，怎，怎，你怎不说啊？”——
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
