在场，会诊断说她正在排出受损
视神经中黏液，也许他说得对，也许眼泪不是别，正是创伤疗愈液。
在整整
周时间里，不论刮风下雨，不顾前往圣塞巴斯蒂昂·达·彼得雷拉道路泥泞，音乐家每天都去弹奏两三个小时，直到布里蒙达有力气站起身，坐在钢琴旁边，依然面色苍白，在音乐环绕中她好似沉入
深深海底，当然
们可以说她从未在海上航行过，她所遭遇是另种海难。如果说她之前确实是身体欠佳，那
现在就是很快恢复健康。音乐家不再来，也许是出于谨慎，也许是在王宫小教堂任务繁重，无法脱身，前段时间他很可能是忽视那些任务，也许是要给公主上课，不过可以肯定，公主不会因为他没有去授课而口出怨言，这时，巴尔塔萨和布里蒙达发现巴尔托洛梅乌·洛伦索神父好久没来，他们为此心生忧虑。天上午，坏天气已经好转，两个人下到城里去，现在他们肩并着肩，边走边说话，布里蒙达可以看着巴尔塔萨，只能看到他外表，这样很好，两个人都感到安心。他们在路上遇到人都是密封大木箱，都是锁着保险柜，就外表来看他们有面带微笑，有凶神恶煞，任他们去吧，看人者只需要知道眼睛可见被看者样子，不需要解更多。因此，尽管街上充斥着小贩叫卖声，邻家女人们争吵声，各不相同钟声，圣坛前装腔作势祈祷声，从远处传来号声，在近处响起鼓声，特茹河上有船只起航或者进港炮声，以及托钵修士们化缘连祷和铃声，但里斯本仍然显得很宁静。有意志人们，但愿你们好好保存和使用它，没有意志人们，继续忍受缺少意志痛苦吧，布里蒙达再也不想计算意志数目，她已经把收集到意志留在庄园里，只有她知道为此付出多大代价。
巴尔托洛梅乌·洛伦索神父不在家，也许到王宫去，据权杖保管人遗孀说也许是去科学院；如果你们需要，可以留个口信；但巴尔塔萨说不用，他们过会儿再来，或者在王宫广场等。最后，神父在中午时分出现，极度瘦削，或许是因为另种病，或许是因为另种视力，并且反常态，极不注重衣着，就好像他最近这些日子就穿着这身衣服睡觉。看到他们坐在门前矮石凳上，他用双手把脸捂上，但马上又把手拿开，朝他们走过去，这副神情在他们看来就仿佛神父刚刚得以从某种险情中死里逃生样，然而他开场白却与那险情无关，他说，直等着巴尔塔萨来杀呢；们会以为他是为自己生命提心吊胆，但事实上不是这样；布里蒙达，假如你死，他来杀就是完全正义正当；
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
