“雷——雷古勒斯少爷从口袋里掏出个挂坠盒,跟黑魔王那个样,”克利切说,泪水顺着他长鼻子两边哗哗地流淌,“他叫克利切拿着它,等石盆干之后,把挂坠盒掉换下……”
克利切抽泣变得粗重刺耳,哈利必须全神贯注才能听懂他话。
“他命令——克利切离开——不要管他。他叫克利切——回家——不许对女主人说——他做事——但是必
阵静默,哈利回味着这句话。伏地魔怎会犯这样错误?正当他想到这里时,赫敏说话,声音冰冷。
“当然啦,伏地魔对家养小精灵行为是不屑顾,就像所有把小精灵当畜牲纯血统巫师那样……他永远不会想到小精灵也许具备他所没有魔法。”
“家养小精灵最高法律就是主人命令,”克利切唱歌般地说,“主人叫克利切回家,克利切就回家……”
“那,你做命令你做事,是吗?”赫敏温和地问,“点也没有违反命令?”
克利切点点头,摇晃得更快。
脱?”哈利问道,听到自己声音像耳语,他并不奇怪。
克利切抬起他那丑陋脑袋,用充血大眼睛望着哈利。
“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他说。
“知道——可是你是怎摆脱阴尸呢?”
克利切似乎听不懂。
“那你回来之后发生什?”哈利问,“当你把事情告诉主人之后,雷古勒斯怎说?”
“雷古勒斯少爷非常担心,非常担心。”克利切嘶声叫道,“雷古勒斯叫克利切躲起来,不要离开家门。然后……过阵子……天夜里,雷古勒斯少爷到碗柜来找到克利切。雷古勒斯少爷显得很奇怪,不像平常样子,克利切看得出他心里很乱……少爷叫克利切带他到岩洞去,就是克利切跟黑魔王去过那个岩洞……”
于是他们就出发,哈利能清楚地想象出,个惊恐万分衰老小精灵,和那个精瘦黝黑、与小天狼星如此相像找球手……克利切知道怎样打开地下岩洞秘密入口,知道怎样让小船浮上来,这次是跟他热爱雷古勒斯起驶向那盛有魔药小岛……
“他让你喝魔药?”哈利反感地问。
克利切摇摇头,痛哭失声。赫敏捂住嘴巴:她似乎猜到什。
“雷古勒斯少爷说过要克利切回家。”他重复道。
“知道,可是——”
“哎呀,很明显是不是,哈利?”罗恩说,“他幻影移形!”
“可是……你没法通过幻影显形进出那个岩洞,”哈利说,“不然邓布利多——”
“小精灵魔法与巫师魔法不同,是不是?”罗恩说,“是说,他们可以在霍格沃茨幻影显形或移形,而们不能。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。