“是啊，他很
不起。”罗恩说，“
可以吃
块蛋糕吗，海格？”
“尽管吃吧，”海格说着，用手背擦擦眼睛，“唉，当然，他说得对——你们说得都对……太傻……这
做，
老爸爸定会为感到脸红……”眼泪又流出来，他用力把它们擦去，又说道：“还没有给你们看过老爸爸照片呢，是吗？在这里……”
海格站起来走到衣柜前，拉开个抽屉，取出张照片，上面有个小矮个儿巫师，眼睛和海格样，也是乌黑，眯成道缝，他坐在海格肩膀上笑得很欢。参照旁边棵苹果树来看，海格足有七八英尺高，但他脸年轻、饱满、光滑，没有胡子——他看上去最多十岁。
“这是进霍格沃茨后不久照，”海格声音嘶哑地说，“爸爸高兴坏……他还以为成不
，对你印象很深。他们十分坚决地对说，如果把你开除，他们决不会善罢甘休——”
“并不是每个人，”海格沙哑地说，“并不是每个人都愿意留下。”
“说实在，海格，如果你想等到全世界人支持，恐怕就要在这个小屋里待很长时间。”邓布利多说，这时他目光从半月形镜片后面严厉地射过来，“自从担任这个学校校长以来，每星期至少有只猫头鹰送信来，对管理学校方式提出批评。你说应该怎办呢？把自己关在书房里，拒绝跟任何人说话？”
“可是——你不是混血统巨人啊！”海格声音嘶哑地说。
“海格，你看看有什样亲戚吧！”哈利生气地说，“看看德思礼家！”
“绝妙观点！”邓布利多教授说，“亲弟弟阿不福思，因为对只山羊滥施魔法而被起诉。这件事在报纸上登得铺天盖地，可是阿不福思躲起来没有呢？没有，根本没有！他把头抬得高高，照样行素！当然啦，不能肯定他认识字，所以他也许并不是胆子大……”
“回来教课吧，海格。”赫敏轻声说，“求求你回来吧，们真很想念你。”
海格强忍住哽咽。又有许多眼泪顺着他面颊滚落下来，渗进乱蓬蓬胡子里。
邓布利多站起来。“不接受你辞职报告，海格，希望你下星期就回来上课。”他说，“你八点半到礼堂和起吃早饭。不许找理由推脱。祝你们大家下午好。”
邓布利多向门口走去，只停下来弯腰挠挠牙牙耳朵，就离开小屋。当房门在他身后关上后，海格便把脸埋在垃圾箱盖般大手掌里，伤心地哭泣起来。赫敏不停地拍着他胳膊，最后，海格终于抬起头，两只眼睛通红，他说：“真是不起人啊，邓布利多……不起人……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
