“走，回去上那辆该死
车吧，回去路上别跟
说话，不过最好还是把嘴闭上。”海格说。
又乘小车狂奔
通之后，他们终于站在古灵阁外面阳光耀眼街上。哈利背着满满口袋钱，不知道先去哪里好。他用不着去计算英镑合多少加隆，他知道他辈子也没有过这
多钱，甚至达力也从来没有过。
“还是去买制服吧。”海格冲着摩金夫人长袍专卖店点点头，说，“哈利，想去破釜酒吧喝杯提神饮料，你不介意吧?古灵阁那小推车太可恨。”他看上去脸色确实还不好，所以哈利独自踏进摩金夫人长袍店，觉得很紧张。
摩金夫人是个矮矮胖胖女巫，笑容可掬，穿身紫衣。
“是要买霍格沃茨学校制服吗，亲爱?”不等哈利开口说话，她就说，“们这里多得很，说实在，现在就有个年轻人在里边试衣服呢。”
。
“金币是加隆，”海格解释说，“十七个银西可合个加隆，二十九个纳特合个西可，够简单吧。好，足够两学期用，剩下替你保管着。”他转身对拉环说：“现在带们去713号地下金库吧，不过能不能麻烦你让车开得慢些?”
“车速只有个。”拉环说。
他们下到越来越深地方，加快速度。在急转弯地方，空气变得更加寒冷刺骨。小推车咔哒咔哒响着来到处山涧之上。哈利将身子探出车外，想看看黑洞洞山涧里究竟有什东西。海格哼声，揪住哈利脖领，把他拽回来。
713号地下金库没有钥匙孔。
在店堂后边，有个面色苍白、身体瘦削年轻人站在脚凳上，个女巫正用别针别起他黑袍。摩金夫人让哈利站到年轻人旁边另张脚凳上，给他套上件长袍，用别针别出适合他身长。
“喂，”男孩说，“也是去上霍格沃茨吗?”
“是。”哈利说
“往后站。”拉环郑重其事地说。他伸出根长长手指轻轻敲门，那门竟轻轻地点点地消失。
“除古灵阁妖精之外，其他任何人要这做，都会被门吸进去，陷在门里出不来。”拉环说。
“你多长时间才来查看次，看里边是否有人?”
“大概十年次吧。”拉环说，不怀好意地咧嘴笑。
在这个超级保险地下金库里，毫无疑问会存放着非同般东西，这点哈利很肯定。于是他凑过去急于想看看，至少里边会有神奇珠宝吧，可是他最初感觉是里边什也没有。之后，他发现地上有个用棕色纸包着脏兮兮小包。海格把它捡起来，深深地塞到外衣里边口袋里。哈利很想知道那里边究竟是什，但他明白问也没用。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
