“罗切斯特先生，
不把这种命运强加给你，正如不会去抓住它作为自己
命运
样。们生来是要斗争，要受苦——你都样；那就这样做吧。你会在忘记你以前就把忘记。”
“你说这话是把当作撒谎人
；你玷污名誉。声明，不会变心；你却当面对说不久就会变心。你行动证明是，你判断是多
歪曲，你想法是多乖僻啊！把个同类逼到绝望境地，难道比违反只不过是人为法律好吗？——这种违法并不伤害任何人，因为你既没亲戚又没熟人，不用你担心跟同住会触怒他们。”
这倒是真；他说这话时候，自己良心和理智也起来反叛，责怪拒绝他是罪过。它们说得几乎和感情样响；
“哦，简，这是痛苦！这——这是罪过。爱就不是罪过。”
“依从你才是罪过。”
种狂野神情使他竖起眉毛，从他脸上掠过；他站起来，但还是克制着。把手放在椅背上支撑着；发抖，害怕——可是下决心。
“等会儿，简。看看你走以后可怕生活吧。切幸福都将跟你起被拉走。那时候还留下什呢？只有楼上那个疯子作为妻子，你还不如叫到那边墓地里死人那儿去。该怎办呢，简？到哪儿去找伴侣，找希望呢？”
“像样做：信任上帝，信任自己。相信天国。希望在那儿跟你再见。”
！从来没有个人能希望比获得更好爱；如此爱他又正好是绝对崇拜；而，却不得不拒绝爱和偶像。个伤心字包含无法忍受责任——“走！”
“简，你明白向你要求什吗？只要求这个诺言：‘愿意成为你，罗切斯特先生。’”
“罗切斯特先生，不愿成为你。”
又个长时间沉默。
“简，”他又开始说，说话时温柔用悲伤把压倒，还用不祥恐惧使变得像石头样冷——因为这平静声音是正在站立起来狮子喘息啊——“简，你意思是说你要在这世界上走条路，而要走另条路吗？”
“这说，你不愿让步啰？”
“对。”
“那你就是判定活着要受罪，死后要受诅咒？”他嗓门提高。
“劝你活着不犯罪，希望你死后能安息。”
“那你是把爱和清白无辜从这儿夺走？你把推回去，要以肉欲为热情——以罪恶为职业啰？”
“是。”
“简，”（朝俯下身来，拥抱着）“你现在还是这个意思吗？”
“是。”
“现在呢？”他轻轻地吻吻额头和脸颊。
“是——”迅速地完全挣脱束缚。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
