他们上
马，垂头丧气地在城里穿过。
他们出城门，经过紧靠城边
荒地上垃圾堆。几个衰老人在捡破烂，翻找着
些能吃、能穿或者能当柴烧东西。菲利普毫无兴致地瞥他们眼，其中个人引起他注意。个熟悉高身影正弯着腰，在堆垃圾里翻拣着。菲利普勒住马。乔纳森也在他身边停住。
“瞧，”菲利普说。
乔纳森顺着他目光看去。过会儿，他低声说：“雷米吉乌斯。”
菲利普注视着。沃尔伦和威廉抛弃雷米吉乌斯显然有段时间，大概是在新教堂财源枯竭时候。他们再也不需要他。雷米吉乌斯背叛菲利普，背叛修道院，背叛王桥，心希望能当上夏陵教长；但他奖赏灰飞烟
大厅里鸦雀无声。他们穿过法庭朝外走时，所有眼睛都望着他们。人群为他们让开路。他们走到门口，就出去。大门在他们身后关上时，人们纷纷低声议论起来。
乔纳森说：“有威廉坐在那个位置上，
们就没有成功机会。”
“还要糟呢，”菲利普说，“如果们提出们案子，们可能失去其他权利。”
“天啊，从来没想到这点。”
菲利普阴郁地点点头。“有威廉当郡守，沃尔伦当主教，还有不忠不义理查当伯爵，王桥修道院再想在这个郡里得到正义，是完全不可能。他们对们可以随心所欲。”
廉！”
镇民们发出惊讶和失望声音。
乔纳森说：“他怎
弄到？”
“他定是花笔钱。”
“他从哪儿得到这笔钱呢？”
马夫为他们备鞍时，菲利普说：“准备向国王请求，让王桥自治。这样们就可以有自己法庭，而且，们直接向国王纳税。实质上，们就可以摆脱郡守司法权。”
“过去，你是直反对这做，”乔纳森说。
“原先反对，是因为这会使镇子和修道院分庭抗礼。但现在，想，们可以接受这个，作为独立代价。转折点就因为威廉。”
“斯蒂芬国王会给们自治权吗？”
“他可能会，大概需要点代价。不过，如果他不肯，也许等亨利为王时会愿意。”
“想，是借吧。”
威廉走到顶端桌子中间木座跟前，满脸微笑。菲利普回忆起，他曾经是英俊青年。他现在还不到四十岁，但他看上去要老些。他体重太重，他模样露出酗酒痕迹，他年轻时面孔本来很有吸引力，但现在失去朝气蓬勃和乐观向上神采，代之是放荡过度衰颓。
威廉刚坐下去，菲利普就站起来。
乔纳森也随他站起来，悄声说：“们走吗？”
“跟来，”菲利普低低地说。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
