经给砰
声关紧
，跟着沉重铁栓哐当响，从外面落下去，钥匙在锁里转下。
杰克用全力朝门撞着：“让
出去！”他歌斯底里地叫着，“得制止她嫁给他！让出去！”外面没有声音。他不停地叫着，但他要求变成请求，声音也低下来，像是哀鸣，最后成悄语，因受挫而气恼泪水淌出眼睛。
最后，他泪水流干，再也哭不动。
他从门口转过身。这间地下室还不是漆黑团，门缝下面透过点光，他勉强能看出周围。他用手摸着，沿墙走着。他从石墙上凿痕可以辨出来，地下室已经建成好几年。这房门毫无特色。大约有六英尺见方，个角落里有根柱子，屋顶也是拱形，显然，这里曾是个大房间部分，后来为做狱室，才用墙隔断。在面墙上有块空间，像是为窗户开口子，但关得紧紧，而且，就算开着话，也窄小得谁也无法爬过。石头地面湿漉漉。杰克先觉察到种不停地流动声音，意识到是那条从磨坊经过修道院到厕所水渠，它定就在地下室下面流过。这说明为什
这里地面是石头而不是夯土。
他感到精疲力竭。他背靠墙坐在地上，盯着门下缝里透进光，那光撩拨着他向往着他要去地方。他怎会给关到这里？他从来没相信过修道院，从没打算过把他生奉献给上帝——他并不真信仰上帝。他之所以当见习修士，是为解决个迫在眉睫问题，是条待在王桥途径，以便能接近他所热爱切。他本来想：只要想走，什时候都能离开。但现在他确实想走，比他向所想象都更想走，却走不成，他被监禁在这里。他想，从这里出去，立刻就勒死菲利普副院长，哪怕事后为此受绞刑。
由此他开始思索，什时候才会被释放。他听到晚餐钟声响。他们当然打算把他关上夜。他们大概现在正商量他事。那些最坏修士会主张关他星期他甚至能看见皮埃尔和雷米吉乌斯在力主严饬纪律。另外那些喜欢他人，则可能说，夜监禁就足够。菲利普会怎说呢？他喜欢杰克，但这会儿他正在火头上，尤其是杰克说，你们不是上司，你们这些蠢驴，你们在眼里什都不是。菲利普会禁不住让那帮强硬派得以逞凶。唯希望是，那些人会主张把杰克立刻逐出修道院，因为在他们看来，这是更严厉处分。这样话，他或许能赶在婚礼之前和她说话。但杰克可以肯定，菲利普不会同意他们。菲利普会把驱逐杰克看做承认失败。
门下亮光越来越暗淡，外面天黑下来。杰克想不出，囚犯们该怎方
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
