杰克得弄明白。
他得和她谈
谈，让修道院见鬼去吧。
他卷起地图，把地图放回橱柜，就朝门口走去。约瑟夫还靠着扫帚站着，“你要走吗？”他对杰克说，“
想，你该在这儿待着，等巡察来找你。”
“去他
巡察，”杰克说着，就往外走。
他走过回廊东走道，看到
菲利普目光，菲利普正从建筑工地往北走来。杰克马上转身躲开，但菲利普叫道：“杰克！你在做什
？你是不准随便走动”
。”
这说，她是打定主意要走到底。杰克直暗中抱着希望，以为她会改变主意。他调头看着别处，不让约瑟夫看到他脸上失望。“好嘛，好嘛，”他说，尽量让他声音听起来不动感情。
“是啊——她原先多高贵，但那把火让她丧失切。”
“你——你刚才说在什时候吗？”
“明天。他们要在阿尔弗雷德盖新教区教堂里举行婚礼。”明天！
杰克现在对修道院纪律已经没有耐心。他不理睬菲利普，走另条路，走向直达新码头带小住宅南走道。但他运气不好。这时，巡察
明天阿莲娜就要嫁给阿尔弗雷德。直到此刻，杰克始终不相信，这事当真会发生。现在，这现实对他不啻五雷轰顶。阿莲娜明天就要出嫁，杰克生命明天就要结束。
他低头去看面前读经台上地图。世界中心到底在耶路撒冷还是沃灵福德，又有什关系？如果他弄清杠杆原理，他会更幸福吗？他曾经告诉阿莲娜，她与其嫁给阿尔弗雷德，还不如从侧窗跳下去。他原来还想说句，他杰克本人也要从侧窗跳下去。
他鄙视修道院。修士生活方式是愚蠢。如果他不能建造大教堂，而且阿莲娜还要嫁给别人，他活着是没有什意义。
更糟糕是，他很清楚，她和阿尔弗雷德过日子是会极度痛苦悲惨。这倒不只是因为他恨阿尔弗雷德。有些姑娘嫁给阿尔弗雷德，多少会感到满意，比如说那个伊迪丝，杰克告诉她，他如何热爱刻石时，她曾咯咯傻笑。伊迪丝对阿尔弗雷德不会抱什期望，而且只要阿尔弗雷德还有钱，还爱他们孩子，她就会乐于巴结他、服从他。但阿莲娜会时时痛恨。她会对阿尔弗雷德粗鄙感到恶心，她会因他恃强凌弱而藐视他，她会因他卑琐而厌恶他，她会发现他呆头笨脑而难以容忍。嫁给阿尔弗雷德，她等于下地狱。
她怎能看不到这些呢？杰克想不出。她脑子里想是什呢？真，什都比嫁个她不爱人强。七年前，她由于拒绝下嫁威廉·汉姆雷而引起场轩然大波，但如今，她居然被动地接受个同样不合适人求婚。她到底在想什？
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
