窖里，让它们空着肚肠，只吃些秕糠，使体腔内变得洁净
些。当
们掀开桶上
木盖时，种地狱般景象出现在眼前、蜗牛正在残余秕糠、凝固半透明涎液和干屎混合物中沿着桶壁慢慢往上爬，已经奄奄息
。形形色色粪便是它们在野外美好时光和吃青草纪念品，它们中有完全露出壳外，探着头、张着角。有完全缩在硬壳里,只露出警觉触角。有些象饶舌女人们样聚在起围成圈圈儿，有些缩成团昏昏入睡，死掉那些则壳儿翻底。为使蜗牛免遭那个女厨子毒手，为使们自己兔用她美食，们在桶底凿个洞，用切碎青草和蜂蜜，在地窖里酒桶和其它杂物中间铺出条尽可能隐蔽路，以便将蜗牛引上逃亡之路，直爬到窗口，那外面是座荒芜刺棘丛生花坛。
第二夭，们走下地窖查看们计划实施效果，在烛光下在墙壁和过道上搜索。“这儿有只，……那儿又有只！”“……你看，这只爬到那儿啦！”在木桶与窗子之间地板与墙壁上已经出现蜗牛按们划线排成条断断续续长队。
们看到小动物们慢吞吞地爬行，受到遇见酒渣、酒石、霉菌吸引时，没有不晕头转向，它们在粗糙墙壁上胡乱地转圈，就忍不住对它们说：“快，小蜗牛！快些爬，快逃命呀！”可是地窖里又黑又乱，道路并不平坦畅通，“们希望没有人发现它们，它们来得及全部逃走。
们巴蒂斯塔姐姐是个不安份人，夜里窜遍整座房子捉老鼠，举着只烛台，腋下挟着只猎枪。那天夜里她跑进地窖，烛光照见天花板上只离群蜗牛，拖着道银白色诞迹。她打响枪。们大家都从床上惊跳起来，但又立即头倒在枕头上，们对住家修女夜间狞猎活动已习以为常。可是巴蒂斯塔，用那毫无理性枪打死那只蜗牛，并打掉块灰泥之后，开始尖声怪气地呼喊起来：“都跑啦！”仆人们半裸着身子起去，们父亲抄起把军刀，神父没带假发，而律师骑士还没弄明白是什
事情，就嫌麻烦地躲出屋外，钻到干草房里睡觉去。
在火把亮光照耀下，众人开始在地窖里捉起蜗牛来，虽然谁都不热心此事，但是他们已经被弄醒，碍于面子，不愿意承认自己是平白无故地被打搅。他们发现木桶上窟窿，马上猜出是们干。们父亲跑过来在床上逮住们，用马夫鞭子抽打。最后们背脊上、屁股上和腿上布满道道青紫色鞭痕，们被关进那间阴森森小房间，它是们牢房。
他们把们在那里面关三天，只给们面包、水、生菜，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
