——沃特尼
PS：还有他们
姐妹。
阿瑞斯3预补给飞船在霍曼转移窗口期间，进行
连续14天发射。预补给309是第三个发射。251天飞行时间几乎波澜不惊，整个周期中只需要进行两次轨道调整。
经过多次大气制动机动操作减速后，它开始预备降落，目地是阿西达
马克，对你早先
些问题答复：
首先，
们没有向植物小组转达“去你们”。很理解，你全靠自己力量撑这
长时间，但是现在，大家是个集体，如果你能听进去们建议，那再好不过。
小熊队本赛季打完，中部联盟垫底。
数据转储速度不适合传输任何音乐文件，就算压缩过也没戏。所以，你直以来提出需求，比如“任何东西，天哪，任何除迪斯科之外东西”，就没法满足，继续享受你《热力舞动》吧。
此外，还有个不那好消息……NASA正在组建个调查委员会。他们希望能查清这次导致你陷入险情事件里，是否有可以避免人为失误。只是个碰头会。回头他们或许有些问题要问你。
装车间。之后五个星期，身穿白色连身衣工程师将在此进行预补给飞船309组装工作，其中就有包括AL102在内13件栖息舱帆布包。
日志：SOL116
就要到第二次收获时节。
呼呀嗨哟。
还真希望能穿着吊裤带、戴着草帽呢。
跟们保持联系，更新你状态。
——卡普
回复：
文卡特，告诉调查委员会，他们要实行政治迫害跟无关。还有，告诉他们，如果他们意孤行地要责怪刘易斯指挥官，定会公开否认。敢保证其他船员也会和持样意见。
此外，还请转告他们，他们每个人母亲都是婊子。
土豆复播进展得不错。现在，这块火星上农田还真有些欣欣向荣感觉。话说回来，还是全靠身边这大堆价值几十亿美元生命维持系统。现在共有400株健康土豆，每株都让三餐变得更加美味。十天后，它们就将全部成熟。
这次不再把它们当作复播种子，它们将是食物储备。纯天然火星有机土豆，这种绝品，广告上可不常见。
你大概会想，怎储存它们呢？不能就这把它们堆起来吧，这样话，来不及吃就烂掉。所以，和地球上储存食物方法恰恰相反，把它们都丢到室外。
土豆中绝大多数水分都会在外面近乎真空环境中挥发掉，剩下将被冻得硬邦邦，任何试图破坏小土豆细菌都会在尖叫中死去。
还有件事，收到来自文卡特·卡普邮件：
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
