3
菜穗子也把目光投向真琴指方向,只见名身穿登山装男子正低着头默默地往上攀登。估计他就是刚才在山谷里看到那个人影吧。菜穗子心想。
太太朝那边望眼,之后便颇为怀念地说道。
“啊,那是江波先生。他还在搞那事啊?”
“搞那事?”真琴问。
“他就喜欢观察那些个奇奇怪怪虫子和植物,有时似乎也会观察鸟类。当然,他也是这家旅馆常客之。”
不知何时,太太也凑到菜穗子身旁。
“这首诗就连经理也不是很明白,不过之前曾在绘本上看到过,这上边说鹅妈妈似乎并非是只母鹅,而是个老太婆。所以经理也说这个鹅妈妈或许是那老太婆诨名之类。”
“那这首诗是不是也和《伦敦桥》样,隐含什意思呢?”
菜穗子试着问道。
“有没有隐义倒是不清楚,但这首诗也同样有着下文,而且故事还挺长。不过据经理说,这首诗似乎并不像伦敦桥那样有历史背景。”
你在看什呢,真琴?”
真琴把壁挂翻个面,正在看上边日语译文。
“这首诗也同样让人闹不明白啊。”
“让看看英文原文。”
“嗯。”
“他是独自人到这里来吗?”
“对,直都是个人来。”
“是吗……个人来啊。”
真琴脸诧异地俯瞰着那个身登山服男子,菜穗子觉得自己似乎也能理解她心情。上条也好,江波也好,他们为什每年都会独自人跑到这种地方来住呢?换作自己话,是绝对不干。正因为不愿,才让真琴陪自己来。
刚才真琴无意间说句话再次在菜穗子耳畔回响起来。并不是因为什都没有,正是因为暗藏着些什,众人才会聚集于此——
“原来如此……不过话说回来,太太您记忆力还真是挺不错呢。”
这话虽然是对太太句讽刺,太太却满脸开心地说声“谢谢”。
“咱们还是到这边来欣赏下大自然画卷吧。这样晴朗天气可不多见哦,这种好机会可不能轻易放过。”
太太对从特殊席位上望这事似乎情有独钟。无奈之下,菜穗子只好舍身作陪。真琴也脸不情愿地站到两人身旁。但真琴站到窗旁之后,她手指却并非太太为之自傲风景,而是脚下山路。
“那人是谁?”
真琴翻转壁挂,让菜穗子看看正面。
“意思是说……从前有只鹅妈妈,每次出门时,都要骑在漂亮鹅背上,飘飘忽地飞过天空。”
真琴看着壁挂背面念诵道。
“确是首让人捉摸不透诗啊。”
菜穗子抱起双臂,不解地说道:“为什鹅要骑在另只鹅背上飞呢?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。