“试试看!”楚雁潮用信任眼光看着她,“迈出第
步
,这个人也等很久,他决不甘心让自己
血肉喂这只令人作呕、只剩下
口气
狼!狼咬住
他
手,他那流血
手也抓住
狼
牙床!现在,双方
耐力和意志在缓缓
挣扎中对抗,像电影中
慢镜头,非常缓慢,可是,那是生死关头
最后
搏!他
只手抓着狼牙,另
只手缓缓地伸出去,抓住狼
脖子,他强迫自己翻滚,把全身
重量都压在狼身上,但他
手却没有足够
力量把狼掐死,他把脸贴近狼
咽喉,张开已经不会咀嚼
嘴,缓缓地咬下去……
股暖和
液体慢慢地流进
他
喉咙,灌进
他
胃,他
力气用完
,仰面倒
下去……”
那惊心动魄幕结束
,西厢房里寂然无声,静得可以听到两个人
心跳和呼吸。新月还在紧紧地抓着他
手,两眼凝神望着他:“后来呢?”
“后来?”楚雁潮眼睛中闪烁着骄傲光彩,“狼死
,人活下来
,他
生命胜利
!他乘坐
艘捕鲸船返回
人间,在阳光灿烂
南加利福尼亚,有他
亲人和花丛中
家园,他不能丢下这
切,终于活着回来
!这个淘金者没有得到金子,却得到
人间最宝贵
东西,那就是不屈
生命!”
“生命,生命……”新月喃喃地重复着这两个字。
“新月!”他热切地望着她,“你现在也面临着只‘狼’,那只‘狼’并不强大,并不可怕;而你又不是
个人在和它搏斗,还有
呢,任何时候
都不会丢下你,两个生命合在
起该有多大
力量?
扶着你、背着你、拖着你,也要向前走,走出‘阿拉斯加’,
们就有美好
明天!”
“楚老师……”新月把脸贴在他胸前,听着他那心脏强劲有力
跳动,“
们……还走得出去吗?
不能再上学
,也不可能从事翻译工作
,‘明天’恐怕不属于
……”
“不,新月,如果看不到明天,今天也就毫无意义;牢牢地抓住今天,明天才能属于你!谁说你不能上学、不能再做翻译工作?积极地治疗,把身体养好,年不行,两年,总有
天,你会健康地返回燕园!人,最可怕
不是疾病,而是丧失
意志和信念,不要自,bao自弃,不要消极等待,你不是早就在做
助手
吗?”
“算是什
‘助手’?”新月笑
笑,“
只会给您误事儿!要不是因为
,您
书早就可以译完
……”
“别,别这样说,对《铸剑》译文你就提出
很好
意见嘛,让
们
起把这本书完成吧,现在只剩下两篇
:《非攻》和《起死》。
们先分头各译
篇,有
初稿,再讨论、修改,好不好?”
“……行吗?”新月犹豫地问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。