轻松
是第
天早晨，她对汤普森先生汇报她找到约翰·高尔特经过。轻松是她看到汤普森先生那难以抑制笑容，看到他边不停地喊着“真是好样”，边得意地瞧着他手下，显示
早晨雨雪中出现报纸头版上写着，约翰·高尔特和国家领导们在经过前天下午富有建设性愉快会谈后，制订出
个即将公布“约翰·高尔特计划”。傍晚，雪花落在间墙倒屋塌公寓里家具上——落在无声地等候在家厂主失踪工厂会计窗前人们身上。
第二天早晨，韦斯利·莫奇向汤普森先生汇报说：“南达科他州农民正在州首府内示威，放火点着z.府大楼，以及每套价值万美元以上住宅。”
“加州已经是支离破碎，”他在晚上汇报中说，“那里发生内战——假如那真是场内战话，因为谁都无法确定是怎
回事。他们宣布脱离联邦，但没有人知道现在是谁掌权，武装冲突遍及州内各个角落，交战双方边是以查莫斯夫人以及她那群崇拜东方大豆信徒们为首‘人民党’——另方被称为‘回归上帝’，领头是以前部分油田业主。”
“塔格特小姐！”第二天上午，当达格妮如约走进饭店房间时，汤普森先生便呻吟般地叫起来，“
们该如何是好？”
他在纳闷自己为什以前会觉得她身上有种令人踏实力量。此时他眼里那张苍白面孔貌似镇定，但随着时间流淌，这种镇静依然毫无变化，显示不出任何情绪，这就让人心里不安。他心想，她脸上神态和其他那些人都样，只是嘴角旁流露出丝不易察觉隐衷。
“信任你，塔格特小姐，你比手下所有人都更有头脑，”他恳求道，“你对国家做出贡献比他们中任何个人都要大——是你帮们找到他。们该怎办？现在切都乱套，只有他能带们摆脱这样混乱——但他却不肯。他拒绝，他居然就拒绝带这个头。还从没见过这种情况：个人居然没有发号施令欲望。们求他去做决定——他却回答说他想服从指挥！这真是荒谬！”
“确。”
“你怎看？你能看明白他是怎回事吗？”
“他是个高傲自中心主义者，”她说，“他是个野心勃勃冒险家，他胆大包天，正在进行着场全世界最大赌博。”
真是轻松，她心想。如果是在遥远从前，这就会很艰难，因为在那个时候，她视语言为荣誉工具，每开口，就如同是在发誓——是在发誓要忠于现实，尊重人类。如今，只要能出声，只要能对着与现实、人类和荣誉无关死东西们发出毫无意义声音就可以。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
