——九千三百尺——九千尺——八千七百尺。
她看见
阵不知从哪里来
闪光，仿佛机舱内外空气骤然无声地爆发出团冰冷火球。她惊得靠在
座椅背上，双手松开方向盘，捂住双眼。刹那之间，当她再次抓住方向盘时候，亮光不见，但她座机正在打转，她耳朵嗡嗡听不见任何声音，她面前螺旋桨动不动地僵停在那里：她发动机熄火。
她拼命想要把飞机拉起来，但飞机正在下落——迎面而来不是堆奇形怪状大石头，而是片她从来没发现绿油油草地。不容再想其他事，不容再思索任何答案，她已经来不及从旋转中摆脱出来。几百英尺外大地如同面绿色屋顶，向她迎头盖下来。
她像是个不听使唤陀螺般荡来荡去，半坐半跪地抓着方向盘，拼命想把飞机拉成滑行状态，试图让它肚皮着地降落，绿色大地在她四周旋转，掠过她上方，接着又出现在她下方，螺旋般地越来越近。她双臂紧拉着方向盘，来不及考虑有无成功可能——在这转瞬之间，她真切而剧烈地体会到她所具有那种特别生存感受。在这瞬间，她把她奉献给她爱情，奉献给她对灾难叛逆般否定，奉献给她对于生命、对于她自己无上价值挚爱——她无比坚定而自豪地确信：她能够活下来。
她听见内心面对着向她飞速迎来大地，在以她对命运嘲讽和蔑视，呐喊出那句令她愤恨，在失败、绝望和求救时所说话：
“该死！谁是约翰·高尔特？”
————————————————————
(1)沃利是对沃伦昵称。——译注
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
