公爵单膝跪地说道：“范·伯格，您曾经对
施以大恩，那为什
现在又要极力诋毁
名誉？求您改口承认是个正人君子。”
尽自己所能，把可以找到厨师、乐师、喜剧演员，以及比喜剧演员还招人喜欢某种职业人，全找
过来。然后，他每天早上摆宴席，每天晚上开舞会、搞喜剧表演，还在住所门前办夺彩竿[6]比赛。弄这多节目，要是
千四百个皮斯托尔还花不完，他就把不足那部分直接从窗户扔出去。他说，他本来就是在挥霍自己钱，这做并不违反原则。
范·伯格用这套办法让自己安心，终于又像往日那样喜气洋洋。他是个天生聪明人，但他无休止地把自己聪明用到各种邪门歪道上，别人对他这些乖张举动多有指摘。于是，他常常使用精妙言辞为自己辩护。久而久之，他讲起话来就有种才华横溢感觉，在们这群个个都很矜持严肃西班牙人当中，他显得卓尔不群。
和其他高等军官样，范·伯格也经常来家。不过，不在家时候他也会来。这个情况是知道，但完全没有往坏处想。因为觉得，给他超出常理信任，他就会相信，他在这里是随时随刻受欢迎朋友。凡事都是旁观者清，很快，传出些有损名誉流言。本人还蒙在鼓里，但公爵有所耳闻。他非常清楚对妻子感情有多深，作为朋友，他代承受很多本该由承受痛苦。
天早上，公爵来见德·巴尔·弗洛里达夫人。他双膝跪地，求她不要忘记身为人妻职责，不要再单独与范·伯格见面。并不清楚他得到怎样回答，不过，范·伯格当天早上也赶过来，或许他已经听说，公爵从道德层面对德·巴尔·弗洛里达夫人进行番劝勉。
公爵离开家后又去范·伯格住所，想用同种语气和他谈谈，把他带回到与美德更相符正道上来。他没有找到范·伯格，于是吃完中饭又来趟。这次，屋子里坐满人。不过，范·伯格独自人坐在张赌桌边，正摇着骰盅里骰子，显然是喝点酒。当时也在场，正和年轻丰塞卡聊天，他是公爵妹夫，娶公爵最疼爱个妹妹为妻。
公爵带着友善神情走到范·伯格身边，笑着问他钱花得怎样。
范·伯格脸恼怒地看着公爵，回答他道：“花钱为是招待朋友，那些爱管别人闲事不老实家伙，是不欢迎。”
范·伯格这句话传进不止个人耳朵。
“您说不老实家伙，”公爵问道，“指是吗？范·伯格，请把这句话收回去。”
“绝不收回！”范·伯格回答道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
