“阁下应该知道,根据何塞法·米兰达正直、能力和权威,们毫不犹豫地选择圣克拉拉。”主教说,“而且上帝知道,们这样做是对。”
“可以把你话转给她。”总督说。
“她非常清楚。”主教说,“感到不安是,她为什不敢相信这点”说话时,他觉得阵哮喘即将发作,便匆匆忙忙结束谈话。他说妇院长交给他份关于职责问题申述书还没有看。他答应,只要身体状况有所好转,他就以主教火热爱心加以解决。总督对他表示感谢,以个人方式礼貌地结束会见。他也忍受着顽固哮喘病折磨。他提出让他医生来给主教看病。主教不相信自己病能够治好。
“切都掌握在上帝手中。”他说,“年龄都达到圣母死时年龄。”和问候时情形相反,告别拖时间长些,而且彬彬有礼。包括德劳拉在内三位教士陪伴总督默默地穿过阴暗走廊,走到大门口。总督卫兵将戟交叉在起组成道墙把乞丐拦住。在上马车前,总督把身子转向德劳拉,用食指指着他,不容分辩地说
总督最感兴趣是解西埃尔瓦·玛丽亚处境。他解释说,他来访就是为她,为女院长安宁。她忧虑使他感到很不安。
“们还缺乏确凿证据,不过修道院言行录告诉们,那个不幸女孩已被魔鬼缠身。”主教说,“女院长比们更清楚这点。”
“她认为你们落入撒旦陷阱。”总督说谎。
“不仅是们,还有整个西班牙。”主教说,“们漂洋过海来到这里,是为实行基督宗教。们在弥撒、宗教游行和守护神节日上达到目,但在精神上尚未达到。”
他提到尤卡坦,那里建造豪华大教堂,用来遮蔽异教金字塔,却没有想到,土著人去望弥撒是因为在银色祭坛底下,他们圣殿仍存在。他提到服以来直存在血统混合:西班牙人血和印第安人血、西班牙人和印第安人同各种各样黑人甚至伊斯兰教曼丁加入血混合。他问自己,这样混血在上帝王国里能否存在。尽管他有呼吸上障碍和老年人咳嗽,直到讲完也不给总督插话机会:
“这切,不是魔鬼陷阱又会是什呢?”
总督脸色突然改变。“阁下失望心情太重。”他说。
“阁下不要这说。”主教十分礼貌地说,“想把们需要宗教力量变得更显要,使这些人民无愧于们做出牺牲。”
总督又接着刚才话碴儿说:
“根据理解,女院长考虑是可行。”他说,“她认为别修道院也许有更好条件来解决如此棘手问题。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。