。
“好啦，
们已经到
，看来恐怕得在这里过
夜，”波罗莫说：“们需要睡眠，就算亚拉冈想要趁着夜色穿越亚苟那斯峡，们也都已经太累。当然，搞不好们耐力惊人
矮人是个例外。”
金雳没有回答，他只是不断地点头。
“今天就让大家尽量休息吧，”亚拉冈无可奈何地表示：“明天们必须天亮就出发，除非天候又再度改变，否则们应该可以躲过东岸敌人，悄悄地混进河中。不过，今晚必须有两个人同时守夜，三个小时换班，另个人则继续警戒。”
除黎明前雨滴之外，当天晚上没有发生其他事情。等到天色亮，他们就立刻出发。大雾已经开始消退，他们尽可能地靠近西岸边航行。眼前地形逐渐转变，模糊轮廓开始在大雾中上升，连串峭壁出现。过不多久，云层就越来越低，最后开始下起大雨。他们拉上油布，不想让船内积水，边继续往下漂流。在这如同灰色廉幕大雨中，几乎什
也看不清楚。
不过，这场雨并没有下很久。慢慢地，天空越变越亮，突然间云破雾散，雨滴也跟着消失。在众人眼前出现宽阔江面，两边则是高耸岩壁，上面间或生长着几株秃树，河道接着变窄，河水也变得湍急许多。这时，不管前方遇到什阻碍，他们根本无法转弯或是稍停，只能勇敢面对。他们只能看见头上线蔚蓝天空，以及四周深黑色河水，眼前则是艾明莫尔山丘，阻挡住切天空，看不见任何出口。
佛罗多盯着眼前景象，看见两座岩峰逼近，像是两座孤立石柱。它们虎视眈眈地矗立在峡谷两边，彷佛试图拦阻任何胆敢闯关冒失旅人。个狭窄开口出现在两者之间，大河推动着小舟快速往前。
“这就是亚苟那斯，王之柱！”亚拉冈大喊着：“们应该很快就会通过这峡谷，把船保持直线，彼此尽可能距离远些！保持在河中央！”佛罗多越来越靠近，那两座石柱也逐渐化身成高塔迎接他。他这才看出这两座石柱确在远古时代曾接受过某种力量雕琢，它们在日月风霜以及岁月洗礼之下，依旧保持大致样貌。在深水底巨大台座上矗立着两个国王雕像；他们依旧用着模糊双眼、坚毅眉毛，引颈看着北方。每座雕像左手都比着警告手势，雕像右手则都拿着斧头，在他们头上则是带着饱经风霜，勉强维持原样头盔和皇冠。他们仍然拥有古代权威和力量，看顾着个早已消逝王国。佛罗多突然间觉得敬畏不已，忍不住低下头，不敢直视这两座雕像目光。连波罗莫在经过雕像旁边时候也禁不住闭上眼，听任小舟如同落叶样，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
