优惠得简直太过分
：因为在理发师来
时候拜伦刚好作
次午后散步回来。散步时他沿着条故意修成曲折蜿蜒走廊穿行。路上，不论他拐到哪里，都有船员值班——彬彬有礼，亦步亦趋。他设法甩掉他们之后，来到他原先那间D140号舱房。那舱房他还从来没去睡过。
他停下来点上支烟。在这段时间里，眼前仅有个旅客拐进条走廊。拜伦很快按下灯光信号器，可是没有回答。
他原来那把钥匙还没让他们收走。毫无疑问，那是出于疏忽。他把银制长方形金属薄片插进钥匙孔，铝套里那个铅制不透明体独特图案使小小光电管发生作用，门打开，他向里跨进步。
这就是他要做切。他退出舱房，门在他身后自动关上。有件事他顿时清楚：他原先那间房并没人住，既没有心脏衰弱要人，也没有其他人。床和家具整洁明净，看不见行李箱，也没有盥
意识地上下打量着拜伦那高六英尺二，虎背熊腰似身躯。“再说，您会看到，新房间比原来那间更加高级。换个舱房您并不吃亏。真，点不吃亏。”
飞船长从书桌后面走出来。“由
来带您到新舱房去好吗？”
拜伦觉得不便再有什
抱怨，整个事情看来既有道理，又没道理。
他们离开拜伦舱房时，飞船长说：“明天晚上，您是否肯赏脸，来和共进晚餐？们首次跃迁预定那时候进行。”
拜伦心不在焉地答道：“谢谢，感到十分荣幸。”
然而，他感到这邀请很蹊跷。即使飞船长只是想安抚他，采取这样方式也肯定是大可不必。
飞船客厅中长桌子很长，占去客厅整整面墙长度。拜伦发现自己坐在靠近桌子中间位置上，不适当地居于首席。然而，他座位名片明明白白放在他面前。乘务员请他入座时并无丝毫犹豫，不会有什差错。
拜伦并没过分谦让。作为怀德莫斯牧场主儿子，他从来不必养成此类素质。然而，作为拜伦·梅莱因，他本应是个地地道道普通老百姓，而这些事情是不应该发生在普通老百姓身上。
举例来说，关于新卧舱，飞船长说得完全正确：新房间更加高级。他原先房间正如飞船票上写明是个三等单人舱，而现在换给他是头等双人舱。附带个浴室，当然是供他个使用。浴室外里还装有隔成小间淋浴设备和空气干燥器。
这里简直是个“军官国度”，穿制服人几乎占绝对多数。午饭盛在银餐具里送到他房间里，理发师临晚饭前突然到来，所有这切或许对乘坐太空班船奢华头等舱旅客来说是应有招待，但对于拜伦·梅莱因来说，却是过分优惠。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
